News lan Masyarakat, Budaya
Apa sing "synecdoche"? Conto panggunaan jroning wicara
Ing basa Rusia wis sawetara saka sudhut liya ekspresif. Salah siji wong iku synecdoche ing. Conto panggunaan sing ditemokaké ing sastra Rusia cukup kerep.
Contone, kadhangkala dipigunakaké ing wicara tunggal tinimbang kaping.
Kabeh ketoke wis mati ing kasepen -
Wit, manuk, reeds,
Iyo, lan manuk dares, lan Celeng ...
Here - gludhug kenek drum !!!
Kadang nggunakake jamak tinimbang tunggal nuduhake kita sing ana wis Applied trope synecdoche. Conto kuwi nilai transfer ing basis saka hubungan jumlah saka siji tundhuk liyane utawa kedadean uga asring kejiret ing sastra utawa puisi.
Nom-noman uga mbayangno piyambak meh
Ora Rasmussen. nasib
Menehi pawulangan kanggo wong-wong mau kanggo nyegah
geni Sedulur. Salah hvalba!
1. Gusti mirsa ing nunggu gendheng Nikishkin desa lan roti lan uyah.
2. Ing tataran kang, kita dietung satus rong puluh sangang gol krupnorogatyh.
3. Lan kang ora bisa ngapusi wong-wong mau, pitung pasang mata naif mugia mirengke wong.
Panggunaan jeneng umum tinimbang spesies uga nilai metu sing ing kasus iki, synecdoche a. Conto substitutions kuwi:
1. Oh, sampeyan gadhah kawruh kaum tani! The Internet dhewe ora bakal bisa tanpa modem.
2. Ing nyawa sings! Hello, kanca - perintis kanak-kanak!
1. Ora, aku ora bakal pindhah dina iki, aku lumaku Penny sandi lemes adoh, alas ...
2. ombak beckon sail sandi nerusake ...
Distance Roman maneh telpon!
Synecdoche banget cedhak metonymy. kritikus sastra asring argue, lantaran iki utawa sing expression kanggo apa jenis tropes. Nanging ana amarga kasunyatan sing metonymy uga adhedhasar ngélingaken saka hubungan antarane fénoména, Nanging, karakter rada beda.
Pushkin baris "Kabeh panji bakal teka kanggo kita" Ing tangan siji dianggep "kabeh kapal in tamu teka." Sing, ana synecdoche - nggunakake jeneng tinimbang kabèh.
Yen kita nganggep yen tembung "panji" Bears tegesipun tembung "bangsa", banjur iku metonymy murni.
Makaten, kita bisa nganakke sing synecdoche - a liya saka expression sing mungkinaké dumadiné transfer angka kanthi variabel: a tunggal kanggo jamak lan kosok balene, karo kabeh bagean saka obyek ing kabèh. iku uga nggadahi substitusi ciri umum saka spesies lan, ing tangan liyane, spesies genera ing; Jeneng barang siji utawa kedadean luwih umum utawa jamak, lan kabèh saka - siji anggota saka pesawat.
"Ibu, sampeyan duwe dhuwit sapunika tuku kula apel?" - takon cah wadon ing tiyang sepah nyimpen. Ing nggunakake wicara tinimbang Jeneng awis, finance ing umum, substitusi spesies - tembung "dhuwit", anak, ora ngerti kang migunakake synecdoche.
A penggemar bal-balan seneng banget tengah-umur sad ngandika: "Ya, penggemar saiki banjur kanggo liyane ... aku ora apa digunakake kanggo!" Kabeh komunitas fans ing wicara kang diarani minangka yen padha siji wong siji.
Sing dadi bodho linguistik wong mung nggunakake tilase karo jeneng sonorous "synecdoche".
Similar articles
Trending Now