Ogyust Faner wong, sing ora ana

Mbok wong mangerténi expression Playful "tindak, kaya plywood liwat Paris," nanging mung sawetara ngerti sing iku ora supaya, lan Playful, lan digandhengake karo acara sajarah tartamtu. Ing tengah kuwe piyantun Ogyust Faner - wong bener tau ana, karakter fiksi, yen aku bisa ngomong dadi.

Nanging rancangan saka karakter kang dadi nyata, lan ora ana liyane saka presiden Prancis Arman Faler, mbayar manungsa waé akeh kanggo industri pesawat ingkang tasih anem lan aeronautics ing umum.

Sing lair saka mitos French wings-wong bodho

Ing crita wutuh rumit banget lan kebak contradictions saka wiwitan rampung. Nanging pet mau boils mudhun kanggo sing Ogyust Faner balloonist Perancis mesthine misuwur, sajrone pesawat test ing wong dibangun minangka kendaraan mabur tabrakan lan seda ing wektu sing padha.

acara iki dianggep dadi taun 1908, lan yen wings-wong bodho, digawe pesawat liyan kang, tabrakan menyang Menara Eiffel, lan kedaden ing ngarep ewu jiwa kaget saka ibukutha Perancis. Nanging kabeh iki fiction, ora kacilakan ing Paris ana ing taun 1908, lan ing wings Ogyust Faner wis mung ora ana.

Nalika lan tiyang ingkang pisanan marang tembung nyekel

crita liyane related kanggo mitos iki, nuduhake wektu sing padha, sing awal abad XX, nanging sampun wonten ing Paris lan Moscow. Wis dadi cruise - loro secara harfiah lan figuratively - tembung lantaran kanggo banget nyata, kados Fanera, fighter staunch marang tsarism Martov iki dianakaké ing sel saka partai Mensheviks lan dikuwasani jurnalisme.

Around 1911 ing koran "Iskra" ing Maret diterbitake artikel kanthi kritik rampant saka regime, kang tembung ing ngisor iki: "... daya saka Tsar Nicholas minangka mabur mesthi ambruk lan mati, uga plywood pesawat Pak Fanera" Nanging kene mengkene bedho. Mesthi, Martov bisa teka munggah karo jeneng saka Ogyust Faner, nanging aku ora bisa nulis babagan - "Spark" ditutup sawise acara revolusioner saka 1905!

Ing werna sing sejati saka mitos lair

Ing taun 1909, akeh koran dicithak caricature saka Prancis, kang dijupuk dening mantan presiden Arman Faler, lungguh ing pesawat, swooped mudhun. Sampeyan iki karo passion Faliero mung angkatan udara ingkang tasih anem lan usaha pancet kanggo introduce lan berkembang ing Prancis. Kanggo iki presiden saya drizzled kritik caustic, lan wong iki dianggep sing paling edan.

Kasunyatan sing njupuk mung 7 taun wiwit Wright sasedulur pertama kanggo udhara ing glider Panjenengan, lan ing wektu sing banget sawetara wong pracaya ing kapal, wus mangsa airships. Lan Ogyust Faner - wings Perancis (fiksi) - dadi prototipe saka Armand Faliero - presiden.

Supaya ing ngendi iya "plywood" mabur liwat Paris?

Adhedhasar ndhuwur, iku dadi langit sing bener mitos Ogyust Faner, nanging ora nerangake apa-apa bab plywood, senadyan akeh pracaya iku muter ing tembung: Faner - plywood. Nanging ing kasunyatan, kabeh iku akeh prasaja: ing expression sing dijupuk saka layang kabar Perancis nalika awal abad XX, dawa lan cermat ngandhani bab pesawat liwat kemewahan Paris airship-disebut ganteng Fallier ( "flaneur").

artikel iki saka layang kabar Perancis wis migrasi menyang Rusia sadurungé révolusi saka 1917 ing Rusia padha keenly interested in kabeh sing kedaden ing Prancis, ing tartamtu - ing ibukutha. Lan Rusia misuwur propensity kanggo molak tembung dijupuk saka basa liyane, supaya "flaneur" mabur liwat Paris, nguripake menyang basa liyane menowo kanggo plywood kita.

Sing amarga ing kawitan marketing, expression populer iki, kabèh crita, kang asalé dangu kepungkur. Iki sepisan maneh mbuktikake yen wong iku dening alam seneng kanggo ngganti kabeh wis katon luwih ayu. Nanging minangka asil saka iki, ana ing expression kondhang "tindak, kaya plywood liwat Paris" ing dhialèk kita.