News lan Masyarakat, Budaya
"Akeh amba ora apa mie": Nilai
Sawetara phrases lan ungkapan wong nggunakake supaya kerep padha ora mikir sing tegesé, kadang matur bab rampung kanthi otomatis, tanpa takon dhewe kok padha ngomong dadi. Contone, salah siji ora ngelingi apa njaluk iku ing alangan, lan ora, contone, ing sawetara pribadi karya liyane. Supaya iku karo expression "tuwuh amba, aja mi," kita durung malah takon aku pitakonan apa mie, kok ora krim gandum, contone.
Rugrats!
Kanggo miwiti kanggo mbayangno pemandangan: ing kothak wedhi ing papan kanggo dolanan lungguh rebyatnya, tinkering karo cetakan, sculpting pai lendhut. Dumadakan siji saka wong-wong mau wahing. Apa banjur keprungu saka kabeh pinggiran? Sing tengen, "Slamet sing." Nanging banjur anak wahing maneh. Lan liyane. Lan banjur, kaya ing tutul tombol, sampeyan bakal krungu: "Tuwuh Big" lan banjur dening "Aja mi." Lan ora mung saka bocah squirming ing wedhi, nanging uga ing lungguh ing jejere ibu utawa mbah, sing sak kanak-kanak wis digunakake expression iki.
Yen mbukak kamus utawa phraseology ungkapan basa, bakal bisa ndeleng tandha "baby", kang tabet menawa iku anak paling asring paring phrases iki.
"Akeh amba ora apa mie": makna lan interpretasi saka expression ing dictionaries beda
Ing dictionaries saka phraseology lan basa ungkapan kasebut ing ndhuwur sawetara padha, katerangan congenital iki misuwur antarane anak lan wong diwasa tembung. ana antarane wong-wong mau:
- Pengarepan kesehatan bola-bali sneezer wong, saben bagean pocapan dhewe, sawise wahing anyar.
- Guyonan anak diwasa pamitan (biasane sneezer).
Senadyan ing ngarsane ungkapan ing kamus, asal ora dikenal, iku mokal kanggo ngomong nalika pisanan kacathet, kang ing titik lunga saka wong-menyang-wong.
Pilihan alternatif
Saliyane ing expression kasebat "Tuwuh Big, ora dadi mie" bisa uga ditemokaké cukup langka "Tuwuh amba, supaya ora dadi mie tyanis miles, supaya ora dadi prasaja", kang bisa ditafsiraké dadi kombinasi pesenan saka kesehatan banget. "Ingsun mie" uga "dadi sluggish," lan wutah dhuwur wis mesthi wis dianggep salah siji pratandha saka kesehatan. Lan atine lan kekuatan saka karakter ( "dadi mie" uga bisa dianggep minangka "dadi banget-diparingi kabungahan, wong spineless").
Mangkono, ngandika wong, "Go Big, ora dadi mie", kita pengin wong loro kesehatan lan ing ngarsane saka batang utama kanggo salah siji fisik utawa dening alam, durung katon kaya massa limp.
Similar articles
Trending Now