Tatanan, Basa
Apa ditrima ing tembung "keju" logat ing syllable pisanan
Prajanjian Telpon, pelatihan, bartender, Cottage keju - carane sijine emphasis? Kasalahan iki bagéan saka èlmu linguistik utamané umum. Iki ora ngagetne - aturan seragam kanggo panggonan seko saka logat ing basa Rusia ora saiki, dadi sampeyan perlu kanggo sinau lan elinga.
logat bener ing tembung "keju"
basa tengen nelpon hubungan swara ing syllable pungkasan: Cottage keju. Iki dijamin ing kamus. Nanging ing pronunciation saka tembung salah meh saben wong Russian-ngandika liya, supaya basa ora ngilangi kamungkinan sing kahanan bakal ngganti: Cottage keju - emphasis ing wicara ing syllable pisanan, uga mesthi bakal bali menyang normal.
Apa ngandhani kita
Apa kita Care babagan carane nganggo bener? Mesthi, amarga wicara literate - kertu saka wong budaya lan sinau. basa kita dadi ekspresif yen prakara mlaku kita sijine logat ing ukara utawa salah, iku gumantung ing status kita, kita mratelakake panemume liyane lan werna general gesang kita. Mbayangno sing wis krungu monologue iki: "Ing waktu kepungkur, aku prized, lan kita duwe sarana. We sijine selendang, banjur padha lunga tuku jajan, sijine ing meja pawon. Aku njupuk bêsik lan sijine ing tutuk. Aku mangan bener. " Malah tanpa ningali wong sing wis ngandika, sampeyan bisa kanthi gampang nyipta iku ngadeg sosial, iku ora?
bantuan kamus
Awit ora aturan seragam babagan setelan logat ing basa Rusia ora ana, dadi asisten kamus pronouncing kita. Orthoepy - èlmu pronunciation normal, tembung wis teka kanggo kita saka Yunani lan secara harfiah tegese "wicara tengen". "Pronouncing kamus" dumadi saka sastra pocapan tembung normal, lan Empu nandheske ing kono.
Carane akeh dictionaries, akeh panemu?
komponèn Acoustic saka token ing cara dhewe kokwaca dictionaries beda. Tembung "Cottage" ing logat ing syllable pungkasan dinyatakake pakewuh, nanging wis telpon lan ekstra - ing syllable pisanan - ing "kamus pronouncing", diowahi dening R. I. Avanesova, dhamel kanggo wektu suwene ing taun 1972. Ing kamus "Russian tembung kaku", diowahi dening M. V. Zarva, diterbitake ing 2001, aman mung siji sastra pakewuh - Cottage keju: logat ing syllable pungkasan. Ing "kamus pronouncing saka basa Rusia", diowahi dening J. L. SERGIENKO 2003 Jeksa Agung bisa ngetokake ditulis loro cara saka pronunciation - karo logat ing pisanan lan ing syllable kapindho. Ing "Kamus kangelan saka basa Rusia" dening D. E. Rosenthal lan M. A. Telenkovoy diarani minangka tingkat mung siji cara kanggo pronunciation saka tembung - karo release kejut ing syllable pungkasan: Cottage keju.
Emphasis ing tembung iki, minangka dilestarekake ing Ejaan lan dictionaries, kang uga tansah ngemot informasi bab setelan logat, uga beda-beda ing beda penulis. Kabeh iku mangkene basa sing saya suwe saya apik lan ganti. Sinau menarik ing subyek iki, contone, ing "Kamus Pushkin iku basa", diterbitake ing 2000. Ana sing bisa njaluk kenalan karo tembung lungse lan sing gegandhengan, logat lan nilai ilang saka tembung modern. Contone, kene iku carane sijine logat ing ukara lawas "Warga, janji, nasibe." Utawa kene carane komunikasi karo tembung, sawetara prepositions "antarane apa" tinimbang modern "saka antarane" utawa "ketemu wong" tinimbang migunakaken dina "kanggo ketemu wong."
Tambahan saka logat Russian
kaku - pilihan tembung fonétik ing syllable tartamtu. We nindakake iki karo bantuan saka nambahi jumlahe swara ing sisih endi wae tembung. Ing Rusia, emphasis tansah diselehake ing aksara swara ing tembung. Syllable ing kang tumiba, iku disebut kejut. Swara ngurangi tekanan ing Basa tansah maneh saka ing ngurangi tekanan ing Basa, lan swara swara impact wis apik. Kaku uga tiba ing sisih endi wae tembung, malih, ing formulir grammatical beda, bisa waé isih pindhah saka siji syllable (kanggo language lan declension saka tembung) ing liyane. Njupuk, contone, kita interested ing tembung "keju". emphasis ing, kita katutup, iku perlu kanggo nyelehake ing syllable -horn. Nanging ing kasus nominatif lan akusatif. genitif wis Accent ing -gu syllable lan t. D.
Sawetara kasus angel
Lan saiki katon ing tembung liyane sawetara, kang wong kerep nggawe kasalahan fonétik. Pemimpin mispronunciation - tembung Joiner (tengen - Stolyarov), barang (pr -. Grosir), dering (pr -. No.), scarves (pr -. Selendang), busur (digawe busur.), Agreement (pakewuh - Prajanjian) nggampangake (pakewuh - nggawe kui luwih gampang), beets (pakewuh - beets), diadopsi (angger -. Adoption), sepatu (standar -. shoes). Uga klebu ing logat tengen ing tembung Inggris: bartender.
Dadi, kita nggawe percoyo sing nganggo mlaku iku perlu, lan kanggo kita ngirim ora dadi keset kanggo katon ing dictionaries, uga kasunyatan sing obah tembung "keju" ora njagong bebarengan karo telpon ing syllable pungkasan accented lan nggoleki kanggo legitimize pakewuh liyane - kaku ing syllable pisanan. Nanging, nalika prosès iki ora lengkap, lan mulane ngucapake tembung kudu dibutuhna paling dictionaries - ing pungkasan ditekan syllable.
Similar articles
Trending Now