News lan Masyarakat, Budaya
"Hamburg Rooster": makna lan sajarah phrases emergence
"Hamburg Rooster" - expression menowo kanggo akeh, nanging ora everyone mangerténi apa tegese lan carane kanggo mencet kita ing saben dinten gesang. Versi saka katon saka winged expression akèh, kita uga dipikir ing paling populer.
Film marang kita tembung nyekel
Pancen, tembung "jago Hamburg" ing pangrungon kathah warga tilas Uni Soviet sawisé publikasi saka komedi misuwur "Hé Fortune." Pahlawan iki film (kang wis masterfully diputer dening Yevgeny Leonov), sapisan konco bar, nyoba kanggo nggunakake pakunjaran slang lan kaancam bakal punah, pesakitan karo ukara sing maos minangka nderek: "sosis! Sosis! Nuvuhodonosor! Hamburg jago! "
Iku kasunyatan sing akeh wong panginten: - ". Gentlemen Fortune" expression supaya sonorous woh saka bayangan kreator saka film Nanging, iku ora supaya. direktur film Aleksandr Sery piyambak nyariosaken sing nalika nggawe film panulis digunakake ing kondhang ing wektu slang pakunjaran.
Apa iku tegese?
Ing tangan siji, apa misale jek dadi ruwet lan ana ing tembung "jago ing Hamburg." Kabeh iku cetha - iki jenis angsa. Lan jenis iki tenan ana. Nanging liyane sing mengko, kita mangertos tegesipun expression iki.
Yen kita mbukak "Kamus tembung Russian", kita waca cukup pratondo langit tembung iki - "wong lanang, wong trendi sing katon sawise katon, nanging conceited."
Makna agama saka tembung
Ana versi liya saka cahya saka tembung nyekel iki. expression iki digunakake ing agama Yahudi, expression dikenal mung kanggo sawetara mulai.
Ing yahudi, manuk iki dianggep minangka kosher (cocok saka titik tampilan saka canons agama) pangan. Legenda kuna ngandika iku iki Hamburg ana panggonan ngendi kontrovèrsi nyuwil sak jago jahat. Iku kaya iki: siji saka manuk iki ora ana atimu ing nglereni. Iku blatant cilik, supaya 2 rabi wiwit argue bab apa iku bisa manuk tanpa ati dianggep kosher. Sawise kabeh, ing rabi, sing butchered manuk, nyariosaken sing atiné ana ing awal, iku mung tak ilang nang endi wae sak nglereni saka jago.
regejegan iki wis ditampa woro sudhut sing gabung akeh ahli sing ngerti wong. Physiologists wis ndhukung sing ing alam ana kasus nalika manuk urip tanpa kuwi awak penting minangka jantung. sawijining peran mung dileksanakake dening badan liyane. Iki versi nggawa pungkasan kanggo regejegan, jago dikenali cocok kanggo pangan, lan banget kedadean kasumurupan ing saindenging donya. Saiki tembung "Hamburg jago" mung ndudohke kontrovèrsial kahanan. Mung karo wektu supaya kita wiwit nelpon wong nuduhake mati sing katon.
Apa sing ciri saka angsa rock Hamburg?
Hamburg angsa wis dikenal wiwit jaman kuna, padha wis buktiaken piyambak ing pasar donya minangka jenis paling produktif. Katon banget manuk merak sing nengsemake manungsa waé. Padha teka ing werna: emas, putih, ireng, biru, ireng, blentongé, lan belang-belang. Mbok katon saka pitik peran wigati ing bolo sing - wong brag babagan sing katon, - wiwit nelpon Hamburg jago.
"Hamburg jago": makna saka tembung ing donya modern
Punapa mawon iku, nanging saiki tembung iki tambah akeh digunakake ing tembung pakunjaran lan nduweni makna banget karu. Ing pakunjaran slang "Hamburg jago" - expression denoting wong sing wis dirudopekso. Mbok dening ketepakan, nanging kutha Jerman saka Hamburg saiki reputed dadi ibukutha homo.
Kita mung bisa speculate, "Apa kuwi pitik jenis mapan wis dadi simbol saka pomposity lan bandha" Mbok amarga kasunyatan sing akeh wong nuduhake mati sing katon, ajining diri nggantheng kanggo kang rhoma? Utawa Mungkin amarga becik wulu manuk ing sawetara cara guyonan remaja outlandish sawetara saka wong enom?
Similar articles
Trending Now