Lunch - apa meal iki? Lan Sejarah presentation modern

Ing pikiran Rusia biasa duwe 3 dhaharan: iku sarapan cahya, nedha awan bisnis ing karya lan nedha bengi kulawarga éca. Kadang dhaftar iki ditambahaké kanggo cemilan afternoon, nanging biasane ing bocah-bocah. Nanging, ing 90 taun kahanan wis diganti, lan liyane lan liyane restoran, kafe lan panggonan liyane wiwit drum munggah pengunjung kanggo nedha awan. "Apa iku? Breakfast, nedha awan utawa nedha bengi?" - takon piyambak akeh kuwatir. Wiwit, akeh wektu wis liwati, nanging kahanan wis ora diganti. Kebingungan karo tembung "lunch" lan tetep.

Mangga - ora bingung!

Dadi, tembung "lunch" dhewe, utawa nedha awan, iku ing basa Rusia saka Inggris-speaking (UK, USA lan liyane.). Padha makili meal saben isuk sugih sethitik, nanging ora supaya nglukis minangka nedha bengi. Kene ana beda katerangan. Malah 30-40 taun kepungkur, nalika takon bab nedha awan - iku bener kanggo wong iku nedha awan. meal iki nyumbang kanggo nang endi wae ing 11-12 jam, ing kontras kanggo nedha bengi, kang bisa njupuk Panggonan ora sadurungé saka 3 pm.

Dina iki, nalika ora maneh kudu tangi supaya awal kanggo paling Englishmen, lan nomer jajanan iki suda kanggo telung, mangan wis dipindhah nyedhaki 12.00-13.00. Ing kasunyatan, ing Inggris dipindhah nedha awan nedha awan (nedha bengi) ing wektu lan sakbenere ical konsep "nedha bengi" (utawa mangan). Penting ora galau iki konsep nalika dealing karo Inggris lan Amerika. Supaya dina iki kita bisa ngomong kanthi cetha bab nedha awan, iku nedha awan ing pangertèn Russian.

Bisnis lan nedha awan - apa ing umum?

Nanging yen nedha awan tembung luwih menowo karo piwulang saka basa Inggris, ing expression "lunch bisnis" sawetara isih baffled. Aku wonder apa sing ana ing ngisor? Kanggo uga kanggo mangerteni asal saka konsep iki.

Enterprising Amerika wis ajéni saben wayahe lan mulane asring digunakake jajanan kanggo komunikasi karo kolega lan partners. Lunch sampurna lan ing wektu, lan volume saka intake pangan. Sawise afternoon padha wis weruh samubarang warta sing bisa rembugan, miturut aturan padha etiket kanggo nedha awan, sampeyan bisa ngajak telpon ing telpon, sampeyan ora malah kudu praznichnogo Tabel paesan. Saka kombinasi Inggris lan nedha awan bisnis lan sebutan iki katon meal. Saiki iku cetha, nedha awan bisnis - apa iku.

Saiki ...

Nanging iku restoran dipercaya, kafe lan bistros, aturan klien nedha awan bisnis, investasi ing konsep saka idea padha. Ing kasunyatan, pesawat meal iki dumadi saka kawitan, kaloro, salad lan wedang. Iku sedih, nanging banget kaya ing kantin Soviet ing sawijining raos awon, liyane institusi "midlevel" asring digunakake kanggo nggawe bahan-bahan mirah. Kabeh iki mengaruhi kualitas.

Ing restaurant dhuwur-mburi sing beda sethithik ngerti nedha awan bisnis - apa iku. Kanggo wong iku cara kanggo nggawa pengunjung kanggo wis canggih, lan mulane luwih larang nedha bengi. Lan amarga ing kuwi nedha bengi Komplek kabeh ne abang lan putih, nanging milih kanggo kombinasi roso. abang rega - iku apa luwih saka marketing Ploy. Iku dipercaya sing paling wani kanggo pindhah menyang restaurant larang tanpa rujukan. Nanging menehi 200-300 rubles kanggo nedha bengi nyoba bakal akeh saged. Yen customer ngandika bab nedha awan andhap asor, iku éca, sampeyan mbokmenawa bakal lunga menyang restaurant iki luwih saka sapisan.

A kebingungan liyane sethitik

Mbokmenawa rampung galau warga Russian rata-rata, diwènèhaké tembung "lunch Control" in English. Apa iku lan apa ora Power? Bener - ora. Ing kasunyatan, iku kangelan saka terjemahan (utawa luwih ngomong - transkripsi). Ing Inggris, iku katon kaya kontrol Bukak, lan secara harfiah tegese "Bukak kontrol". Istilah iki digunakake kanggo deleng motor elektronik sistem wiwitan cepet. Iku ketok sing cara nedha awan iku ora salaras.