Phrases tembung: conto lan ciri

bagean phrases nyinaoni basa Rusia ing ukara jeneng. Padha beda-beda ing struktur lan tampilan saka tembung utama. Artikel nggambaraké phrases tembung, conto sing nggunakake context.

phrases klasifikasi

Ing Rusia, tembung yaiku kumpulan saka loro utawa luwih tembung ngendi siji tembung bab, liyane - gumantung. Ana sawetara klasifikasi saka collocations.

Umumé Sesambetanipun amarga emit kombinasi tembung ing basis saka rembagan (tembung gumantung upamané pangareping antarane gender lan singular: a breeze seger), kontrol (tembung tombol ngontrol jeneng saka bagéan saka wicara, ngadeg ing cilik oblique: dadi kanca karo mbakyuné) lan abutment ing (tembung sing gegandhengan mung meaning: Paint ayu).

Adhedhasar apa bagean wicara punika tembung penting, nominal sepi, langsung, phrases adverbial. Jeneng tembung utama dipunwakili dening tembung, tembung sipat, tembung sesulih utawa angka: house dhuwur, wong lucu, wangkal ing apik, sepuluh saka mobil. Yen tembung tombol dituduhake dening kriyo - tembung kriya. Conto: Forge ahead, supaya tembung siji, kanggo rembugan. phrases Adverbial ing basa Rusia kurang. Padha tembung tombol - tembung katrangan: ora rauh, sepi banget, akeh babras.

Dipuntedahaken tembung kriya lan tembung bakal dianggep ing liyane rinci.

Hubungan antarane anggota saka frasa

Frasa struktur unequal gadhah sesambetan beda. Where sesambungan - Komunikasi attributive, Manajemen - obyek, contiguity - adverbial. Tembung lan tembung tembung ing basa Rusia minangka mayoritas akeh banget. sambungan sambetaken kaliyan ing kasus iki uga beda-beda.

Nominal biasane dibangun ing persetujuan (kite) lan Manajemen (sugih kembang), arang ing prapatan (Cafe in Sochi). phrases tembung ing basa Rusia sing adhedhasar Manajemen (pirembagan karo artis) lan abutment ing (nambah munggah cepet). Mangkono, kabeh telung jinis sesambetan ing phrases merata umum. Nalika phrases parsing saka titik tampilan sintaks kudu nuduhaké jinis tembung utama, karakter komunikasi lan sesambetan banget khusus.

Manajemen ing phrases langsung

Tembung, kang magepokan karo tembung ing cilik oblique, nggambaraké hubungan alam Sesambetanipun kayata kontrol. Sing, kombinasi saka tembung, kang adhedhasar Manajemen ngendi tembung tombol dituduhake dening kriyo - tembung kriya. Conto: kanggo nggawa metu saka kutha kanggo mbukak sawise liyane, kanggo ndeleng Sunset ing, ngliwati wilayah.

aturan Manajemen

Kanthi phrases iki nyeritakake sawetara aturan grammatical saka governance. Mangkono, tembung mbayar panjaluk konco tembung tanpa ancer-ancer ing akusatif (kanggo mbayar kanggo ndandani), nalika kriyo kanggo mbayar digandhengake karo tembung padha, nanging karo ancer-ancer sing (kanggo mbayar kanggo Diposaken). Kadang kesalahane sing digawe ing nggunakake kriyo karo makna pemahaman visual. Yen tembung asring digunakake kanggo katon ing pretext ing (kanggo nonton sunset ing), banjur cara kanggo ngujo alesan ora dibutuhake (nonton langkawi - wrongly, rightly ngujo Sunset).

A fitur khusus iku miss tembung sing kontrol prepositional Mulane bener ngomong kantun kulawarga, sing, sing. Sawetara kriyo konco mbutuhake tembung ing cilik genitif, nalika asring salah digunakake karo akusatif: wedi, tekan, lan supaya wong.

Junction ing phrases langsung

phrases cukup umum adhedhasar prapatan ngendi tembung utama dicekak kriyo, sing, tembung langsung. Conto: ngadeg, pikiran, nonton intently, teka kanggo pirembagan, ngombe coklat. Tembung gumantung abutment pocapan tembung tetep. Iki uga Infinitive, gerund, tembung, tembung katrangan, kang disambungake kanggo tembung utama mung ing makna.

tembung tembung lan predikat ing

Tembung, ngendi tembung tombol - lan tembung gumantung - Infinitive tembung, iku angel mbedakake saka minangka predikat langsung gabungan. Kasunyatan sing predikat kuwi nduweni struktur padha karo tembung kriya. Contone, telpon kanggo njlentrehake - tembung iki (ing highlights ukara anggota carane beda), lan wanted kanggo njlentrehake - ing predikat (ucapan minangka salah siji bagéan saka ukara).

Mbedakake designs kuwi gampang. Ing wacana langsung senyawa sadurunge kriyo Infinitive kudu nepolnoznachny, kang dhewe Bears ora mbukak semantik: miwiti nindakake, wanted kanggo nuduhake, aku mutusaké kanggo teka. Kriyo tembung karo tembung gumantung, loro Infinitive tembung notional: lay liyane, disusun mate dhawuh kanggo advance.

Conto phrases langsung saka sastra

Ana kuwi proyek jroning basa Rusia, kang mbutuhake conto kedadean linguistik saka sastra. Kene sawetara saran saka frasa kriya saka teks sastrawan Rusia. "Sampeyan bisa krungu swara maneh, malah ... Sersan." "Piyambak mimpin kanthi." "Panjenenganipun njabat uga ... karo zeal lengkap" (VG Korolenko "Apik"). "Blockhouse Glacier sethitik leans maju." "Nalika cuaca iku garing iku rampung." "Ing tengah-tengah alangan ... Agustus lan September wis mibur unnoticed" (medan AA "alangan Autumn"). "... gelombang ijo glided kepungkur." "... kutha ... dipikir lan aran ana sensitively lan damai." "... rembulan ... ... Aku gazed karo langit" (Turgenev IS "Asya").