Sajarah Welsh lan ciri

basa Welsh - siji saka Tulisan klompok Celtic Brythonic. Punika utamané mbagekke ing sisih kulon karo administrasi UK, sing, ing Wales, ngendi wicara ngandhut bab 659.000 wong.

Ing sajarah emergence lan pembangunan

Punika dikenal sing basa iki wiwit muncul saka abad VI lan dadi dhasar kanggo Inggris. Nama kasebut asalipun saking tembung Walha, kang tegese "wicara liyane." Sekolah pisanan karo memulang Welsh iki diadegaké ing Aberystwyth ing taun 1939. Ing wektu kita, iku kabuka luwih saka 500 sekolah, ngendi wulangan wis conducted tanggung in Cymric (supaya disebut media piyambak).

Conto sastra wiwitan, kang digunakake ing nulis basa Welsh bisa disebut puisi Taliesin lan poemu "gododdin" penulis Aneirin sing diterangake perang 600-taun antarane Northumbrians lan Kelt. Tanggal pas lan ngrekam karya iki ora dikenal kanggo sapa. Nganti wayahe katon kabeh karya sastra sing ditemokaké ing negara, kang ditulis ing Latin.

Varian saka nggunakake

Ngandika bab Cymric dina ing pangertèn sing godhongé amba, iku perlu kanggo wong iku dipérang dadi rong bagéan utama: lisan sastra. Pilihan pisanan digunakake ing wicara informal saben dinten, kang kanthi cepet kang dikembangaké lan apik ing standar saka dina donya. Owah-owahan paling dumadi ing lexicon: sirnaning tembung denoting obyek sing ora digunakake maneh, lan, ing nalisir, rawuh saka anyar, ungkapan topikal.

basa sastra Welsh digunakake ing kahanan formal lan ing dokumen resmi. Panjenenganipun tetep cedhak karo terjemahan ing Kitab Suci ing 1588.

topicality

Welsh meh mati, amarga saiki ana sawetara saluran TV lan radio sing siaran ing Welsh temen utawa akehe. Kajaba iku, negara wis metu publikasi minggu lan saben wulan, lan diterbitake bab 500 buku taun. Anak umur 5 kanggo 16 taun sinau Welsh Inggris ing sekolah minangka utama saindhenging sinau.

Ing taun 2001, sawise sensus nuduhake nyuda ing babagan warga sing bisa nganggo Welsh, basa dibubaraké saran. Nanging, iku Komisionèr kanggo basa Welsh. tugas utamane yaiku kanggo kontribusi kanggo nggunakake Kerep saka Welsh. Aktivitas saka Komisaris gumantung ing loro prinsip:

• basa negara Welsh kudu kahanan ing tingkat nduwe fungsi saka Inggris;
• ing ngarsane sumber media in Welsh, kang populasi bakal digunakake, yen pengin.

First posisi dikuwasani M. Hughes, sing sadurunge Wakil direktur Papan Language. A taun mengko, Majelis Nasional liwati karo hukum miturut kang institusi dibutuhake kanggo operate ora mung ing Inggris nanging uga Welsh.

Jumlah penutur

Ing awal abad XX, setengah saka populasi nggunakake basa Welsh in komunikasi saben dinten, lan ing pungkasan abad nomer pelaku usaha iki suda kanggo 20%. The sensus ing taun 2001 nuduhake statistik ing ngisor iki: 582.368 wong iku bisa in Welsh mung kanggo komunikasi, nanging 659.301 wong. bisa maca ing Welsh lan nggunakake ing basa lan ditulis. Kira-kira 130.000 kendaraan manggon ing UK, setengah saka kang urip ing Greater London. Statistik ing 2004 nuduhaké yèn sawetara wong ngandika basa negara, wis tambah dening 35 ewu. Man.

Dialect lan logat

Senadyan ing Kasunyatan bilih Inggris, Wales, Irlandia lan Skotlandia iku bagéyan saka negara padha, basa resmi sing beda-beda saka saben liyane. Ayo padha bali menyang opsi nggunakake basa Welsh. basa sastra wis dadi akeh dialèk beda kados. Iki amarga kasunyatan sing dina iku digunakake luwih kerep tinimbang formal, mungguh, bakal berkembang sisih, kang liyane digunakake. Akibate, ing basa sastra saka owah-owahan wujud padha diamati.

dialèk ngandika sing dipérang dadi lor lan kidul. Ing beda antarane wong-wong mau sing ditemtokake dening grammar, Vocabulary lan pronunciation. Njupuk, contone, dhialèk Welsh Patagonian, kang kawangun ing 1865 sawise wong Welsh emigrasi menyang Argentina. tembung katrangan iki diselang akeh istilah Spanyol denoting fitur lokal.

ciri umum

Cymric - dhewe menowo kanggo kita tembung "Welsh", kang muni kaya istilah Cymru (Wales), maca minangka "kemri". Nanging belongs kanggo kulawarga Indo-Eropah, huruf sistem aksara - Latin. Wong sing nganggo Welsh, bisa ditemokake ing sawetara wilayah negara kayata Argentina (Patagonia koloni), ing Amerika Serikat, Kanada, Skotlandia, New Zealand, Australia lan Inggris. Wales uga wilayah ngendi basa sing wis status resmi.

Ing basis saka huruf ana aksara Latin, ing sawetara aksara kang perangan kang adil 28. Letter J utamané dipigunakaké ing tembung silihan Inggris: garej, senggol, etc. Swara Cymric atypical for European languages, contone sonants budheg ... Minangka kanggo logat, tembung polysyllabic sing Mudhun ing syllable penultimate.

Subject - tembung - ngompliti - iki prosedur prentah kanggo bagéan saka wicara ing ukara. Wangun Preverbal saka kriyo lan partikel sing digunakake tinimbang pronouns ing klausa sambetaken kaliyan.

Welsh Inggris wis dvadtsatirichnuyu sistem pancacahan, sing, nomer 40 karo tembung Welsh kanggo tembung in Russian wis diterjemahaké minangka "loro kaping rong puluh", lan, contone, 39 dadi "sangalas puluh plus." Cara iki biasane digunakake kanggo deleng umur lan tanggal, sistem desimal menowo digunakake ing kasus liyane.