Tokoh Jepang: fitur penggunaan

Jepang kaya sing dingerteni wong siji sing pracaya menawa donya durung siap nampa. Kanggo wektu sing suwe negara kasebut ndhelikake saka negara-negara liyane lan mung ing awal abad kaping 20 wiwit nggawe hubungan apik karo negara liya. Wiwit wektu iku, kapentingan ing kabeh Jepang wis tambah akeh. Pawon, tradhisi, preian, mentality, sandhangan - kabeh iki minangka kepentingan umum. Akeh wong Eropa nyoba ngerti dasar-dasar basa Jepang. Wangsulan sing pisanan sing nyebabake masalah yaiku angka, yaiku tokoh Jepang.

Fitur angka Jepang

Digit Jepang minangka kombinasi nomer khusus, sing kasusun saka sistem penghitungan Cina lan Jepang. Amarga nyatanipun sistem Tionghoa digunakna, digit-hieroglif Jepang duwe pambacane kaping pindho: ON (on) lan KUN (kunnoy).

Biasane ing Jepang padha nggunakake angka Arab, nanging sampeyan uga bisa nemokake hieroglif. Utamané asring ditemoni menu restoran karo ryokanah (hotel tradisional Jepang). Kajaba iku, hieroglif ditrapake yen sampeyan pengin nulis teks "vertikal". Kanggo nulis horisontal, gunakake angka Arab.

Pedunung Land of the Rising Sun duwe rong sistem penghitungan: dhewe (akun mung nganti 10) lan dipinjam (Cina). Aturan nggunakake cukup prasaja: akun Cina asring digunakake kanthi suffixes, tokoh Jepang bisa mandheg.

1 nganti 10

Kanggo dadi luwih akrab karo nomer Jepang, sampeyan kudu ngerti carane ditulis lan diwaca. Tabel ing ngisor iki nuduhake nomer Jepang saka 1 nganti 10 kanthi opsi pronunciation beda:

Minangka bisa ditemokake saka materi sing diwenehake, angka ing Jepang duwe jeneng kaping pindho. Kajaba iku, pratelan kasebut beda-beda gumantung saka wilayah menyang region. Contone, angka 8 bisa ngucapake "khachi", lan "hati" utawa "hasi".

Ana uga rong jeneng sing beda kanggo versi Cina angka 4, 7 lan 9:

• 4 - "Yeon".
• 7 - "Nana".
• 9 - "Kyu".

Menarik kanggo ngerti

Ing Jepang, angka 4 lan 9 dianggep ora beres. Papat kasebut diucapake "shi", yaiku konsonan kanthi tembung Jepang "pati". Mulane, asring banget pengucapan "shea" diganti dadi "yon". Siji, ing gilirané, konsonan karo tembung "penderitaan", sing mung diucapaké "ku." Mulane, asring bisa krungu modifikasi pengucapan nomer 9.

Ing Jepang modern, kabeh nomer, kajaba kanggo 4 lan 7, kudu ngucapake basa China (yaiku, sing diwaca kanthi "on"). Nanging ing jeneng-jeneng ing sasi malah padha diucapake liwat "HE".

10 nganti 20

Tokoh Jepang, sing sawise sepuluh, dibentuk utamane kanthi kombinasi angka. Contone, yen sampeyan pengin ngomong 18, sampeyan kudu njupuk 10 (judo) lan ngomong nganggo 8 (hachi). Ing pungkasan, sampeyan bakal duwe 18 - dzyuhachi. Kabeh digit liyane saka urutan iki dibentuk kanthi cara sing padha. Asilipun minangka kombinasi ing ngisor:

11. 十一 - Juici.

12. 十二 - Juni.

13. 十三 - Jusan.

14. 十四 - Juyong.

15. 十五 - Judo.

16. 十六 - Dzyuroku.

17. 十七 - Jyunan.

18. 十八 - Dzyuhachi.

19. 十九 - Dzyukuu.

20. 二十 -Niju.

Welasan dibentuk kanthi nambah tembung "sepuluh" penggali sing dikarepake, contone "sanju" (30) utawa "niju" (20).

Luwih saka satus

Tokoh Jepang dibentuk kanthi cara menehi angka siji marang angka liyane. Malah atusan wis digawé kanthi cara iki. 100 () Jepang) diucapake ing basa Jepang minangka "haku". Kanggo ngasilake angka 300, 400, lan liya-liyane, perlu sadurunge "hayak" kanggo ngucapake jeneng tokoh sing cocog saka tabel pisanan. Kene sawetara conto:

• 300 (三百) - Sanhyaku.
• 400 (四百) - Yonghyaku.
• 500 (五百) - Gohyaku.

Kanthi pitakonan iki, meh ora ana sing ngalami masalah. Bab sing paling menarik diwiwiti nalika sampeyan kudu ngucapake nomer telu digit, sing ora ana ing conto. Contone, 125. Ing teori, jelas kabeh angka sing nomer kasebut kudu disusun, nanging ing laku akeh sing ilang. 125 ing Jepang bakal muni kaya "hakunindozo". Yen nulis angka nganggo kanji (kanji), sampeyan bisa nampa 百二 . Dadi, 125 iku jumlah digit: 100 + 20 + 5.

Nomer 1000 lan 10000 dicantumake minangka:

• 千 - Sen (ewu).
• 万 - Man (sepuluh ewu).

Tokoh dibentuk kanthi cara sing padha karo kelompok-kelompok sadurungé. Contone, 1367 nomer Jepang sing diterjemahake ing Rusia bakal diarani "sen (1000) sanyhyaku (300) rookujunan (67)". Kajaba iku, sampeyan bisa kanthi cepet generate nomer, nganti sampeyan kudu ngomong yuta.

Mbok, iki salah sijine aturane. Yen angka enem digit dibentuk kanthi nggabungake nomer pesenan sadurunge ("juni" utawa "niju"), banjur jumlahe dibentuk karo nomer 100 lan 10 000. Mulane, 1.000.000 bakal kasebut "Hyakuman".

Ing kawitan - ngétung katelu!

Nomer Jepang gampang banget kanggo dielingake. Lan yen sampeyan sinau nomer 1 nganti 12, sampeyan ora bisa repot ngelingi sasi taun. Ing Jepang, ora ana jeneng. Mung digit, sing nuduhake nomer sasi, nambah tembung "gatsu". Contone, Januari bakal muni kaya "Ichigatsu", sing tegesé "penerjemah" minangka wulan pisanan. Kanthi ati-ati perlu kanggo nambani wulan papat lan kaping pitu. Nalika nerangake sasi, "luar biasa" - April lan Juli - diucapake "ing Tionghoa," yaiku, sebutan "on-line". Asilipun:

• 四月 - Shigatsu (April).
• 七月 - Shichigatsu (Juli).

Minat ing Jepang ora bisa ditindakake. Tradhisi, basa, mentalitas, budaya - kabeh iki narik kawigaten mata masarakat. Sawise kabeh, ing kana, ing negara ngendi srengenge wakes sadurunge, kabeh beda. Malah angka - lan padha ora kaya wong liya. Iki ngendi Jepang menarik. Angel, nanging menarik.