Apa interpretasi: asal, artine

Ing kegiatan saben dinane kita operate karo akeh tembung lan konsep sing beda. Iki bisa ditrapake kanggo kabeh urip kita: omah, omah, sinau, hobi, hobi, lan liya-liyane. Yen mujudake pengalaman mbukak kamus, basa Rusia bakal gumun kanthi fleksibilitas lan jumlah istilah sing ora kaetung. Ana wong duwe karep vokasional kanggo wong, sing tansah digunakake wong. Lan wong iku rakus, bisa ngomong, ngerti, lan saya ngupaya ngembangake cakrawala lan nggawe basis informasi luwih akeh.

Kabeh wong seneng karo macem-macem perkara, padha duwe kapentingan, padha duwe worldview dhewe lan filsafat, karakteristik mung kanggo wong-wong mau. Ana, mesthi, sing ora seneng apa-apa - padha manggon ing urip, lan wareg karo apa sing diketahu. Nanging, umume, kabeh iki mengaruhi pemahaman lan pangerten saka wong kanthi informasi apa wae sing ditampa, lan carane nerangake informasi kasebut.

Lan apa interpretasi, sayangé, ora saben wong ngerti. Lan kanggo ngrampungake kahanan iki, artikel iki ditulis.

Dadi, ayo gunakake apa interpretasi, apa definisi kanggo tembung sing diwenehake, lan ing konteks apa sing umum digunakake.

Tembung "interpretasi" asal saka interpretasi Latin - panjelasan, panjelasan, interpretasi. Aplikasi praktis konsep iki wis ditampa ing filologi jaman kuno lan diarani interpretasi alegori teks. Ing Abad Pertengahan, interpretasi Kristen tradisi pagan dumadi (kanthi cara iki, ing wektu iki, jumlah transkrip lan interpretasi sing paling gedhe diwenehake marang teks suci lan karya-karya filsuf Yunani kuno). Ing Renaissance, ana "leksikografi," "kritik teks," "grammar." Ing pungkasan kasebut kalebu retorik lan stylistics. Lan nalika jaman Reformasi, eksegesis Protestan ana.

Nanging apa interpretasi ing wektu kita? Ditrapake kanggo konteks sing beda-beda, nduweni arti sing rada beda. Kene lagi:

1. Ing èlmu sajarah lan kamanungsan - interpretasi manéka warna naskah, sing dimaksudaké kanggo mangertèni makna kasebut.
2. Ing filsafat, semantik logis, logika matematika - definisi makna ekspresi saka basa formal.
3. Ing matématika, pambangunan modhèl sistem kalkulus.
4. Ing hermeneutika - aktivitas mikir, dumadi saka transkrip makna tersembunyi lan makna tingkat alternatif.
5. Ing seni - kinerja individu saka karya sastra utawa musik, peran dramatis, interpretasi naskah direktur.
6. Ing literatur - pangertosan makna karya ing kahanan lan budaya khusus babagan maca.

Ketoke, kamus basa Rusia menehi akeh definisi. Lan uga ditrapake kanggo lingkungan intelektual manungsa sing beda. Nanging kabeh mau ing pangertene sing jembar yaiku panjelasan, interpretasi, terjemahan menyang basa sing luwih gampang lan luwih gampang dimangerteni. Tegesé, tegesé, lan sakabèhé nilai-nilai sing dipasang ing unsur (individu utawa sakabèhé) sawijining téori.

Kanthi mangertos tafsir kasebut, kita nambah kosakata kita. Saliyane nggunakake konsep iki ing praktik, kita bisa sinau kanggo ndeleng kabeh saka sudut sing beda-beda, sing nyumbang kanggo mangerteni pangerten sing luwih jero saka jagad sacedhake lan pangerten saka acara sing ana ing kono.