Lan pengin ngerti carane akeh tembung ing basa Rusia?

Cukup njawab pitakonan bab carane akeh tembung ing basa Rusia, iku angel. Contone, ing kamus S. I. Ozhegova mung tembung sing paling umum, ana bab 57 ewu. Isih iku bisa kanggo mréntahaké kanggo paling kuoso saka dictionaries ana - liyane akademisi, ngemot minangka akeh minangka 17 volume. Dhaftar tembung Russian ing edition saka bibliography kalebu 131 257. Miturut cara, ing taun 1970 iki dianugerahi Bebungah Lenin, nanging, sayangé, cepet dadi kewan sing. Ngganti karo sing sethitik outdated, nanging dictionaries Dahl.

Senadyan akehing kuwi, kita ora bisa pratelan sing jawaban kanggo pitakonan babagan akeh tembung ing basa Rusia diwenehi bener. Luwih, jawaban punika kawontenan amarga jumlah gedhe saka leladen, kang bisa gampang ngganti nomer iki tembung. Mung kudu ditambahake menyang seselan kata kanggo gawé adverbs kaya tembung bakal malah luwih, ngomong, bab sawetara puluhan ewu. Contone, adjektiva "mbukak" mbentuk tembung katrangan ing "kabuka". kamus ora kasebut Jeneng unit sawijining.

Aku kudu nambah sing ing kamus kasebut mung tembung saka basa sastra, sing normal, lan durung ana isih tembung Russian negoro kanggo komunikasi! basa punika sugih ing nomer ageng saka nouns lan adjectives, berlaku ing padesan, ngendi macem-macem banget gedhe sing paling luar biasa tembung dhialèk. Coba guess apa desa "CCIP" Vyatskiye nggantosi manuk! Lan tembung "nuhrit"? Langsung sampeyan ora bisa ngomong sing saka Vologda dialek permata iki tegese "nggoleki". Mesti wae, ing sawetara vocabularies tembung kuwi diwenehi, malah padha ditulis dictionaries dialect specialized kanggo wilayah tartamtu. Nanging ora ana Kamus Tukang persis njawab pitakonan bab carane akeh tembung ing basa Rusia.

Inggih, supaya kita ninggal dhialèk piyambak. Lagi ora ditemoni ing basa sastra, kajaba ing karya tartamtu seni kanggo menehi wong swasana ati khusus lan crita menarik.

Ayo padha elinga tembung saka klompok kapisah ing basa Rusia, kang ora bisa ditemokake ing kamus wae, malah sanadyan kabeh wong sing uga dikenal lan digunakake digunakake. Padha, minangka aturan, istilah, neologisms, nouns tepat lan kelas tembung liyane. Contone, singkatan "RAS" - Akademi Rusia of Sciences. Aja count carane kakehan iku jeneng sing dipigunakaké ing sawetara jenis laporan warta utawa riset. Nanging, ing kamus akademisi paling, abang iki ilang. Minangka basa manca, nanging tembung native "komputer" - simbol saka informasi modern lan urip penting. Nanging, kabeh asale lan ora ing samubarang dictionaries.

Iku ketok sing tembung manca ing basa Rusia dadi banget diciptakaké déning ing dasawarsa kepungkur. We wanted kanggo nerbitaké sawijining Big Kamus Academic dianyari ing 20 jilid, nanging ... Sawise papat, iku cetha sing tegesé iki nduweni slightest. Liyane lan liyane tembung anyar sing saya muncul ing basa kita. Nalika sesambungan ing Internet, nonton televisi utawa maca majalah khusus - nang endi wae sing bakal weruh pesawat dhewe saka tembung, lan ana kene, mbok menawa, slang.

Dadi carane akeh tembung ing basa Rusia, tenan? Akeh banget, lan sepisan maneh nomer gedhe banget. Saben wong ing dipunéwahi, tembung anyar dhewe lan turunané. Language urip dhewe, manut tren modern lan wacana wektu.