Aplikasi misahake

Salah siji saka topik penting ing basa Rusia gegayutan wacan, iki disebut "Pemisahan aplikasi." Supaya menehi hasil karo Jeksa Agung bisa ngetokake Komplek iki, sampeyan perlu kanggo netepake apa temenan dening tembung "aplikasi" ing hubungan kanggo basa Rusia.

Kawitan, kita kudu ngerti sing aplikasi - definisi iki. Nanging ditulis iku tembung characterizing obyek ing tangan liyane, menehi iku jeneng liya utawa nuduhake negara, Profesi, judhul utawa nentokake sarjana saka hubungan (minangka gantos kanggo mung definisi biasanipun, ditulis adjective, a participle utawa angka kwalitase), utawa expression dumadi saka sawetara tembung. A aplikasi siji tembung sing dipigunakaké ing cilik padha lan nomer minangka tembung sing nemtokake lan njangkepi.

Conto punika isolasi ing ukara sadurunge karo "tembung" utawa proposal kanggo misahake aplikasi:

Little house (lan. N., Ed. H.), Dakkirim hovel (lan. N., Ed. H.), hunched ing gendheng thatched, grimly looking ing donya karo windows sethitik sing sighted.

Miturut cara, ngirim mbayar manungsa waé kanggo kasunyatan sing ing ukara karo aplikasi siji saka loro tembung - lan ditemtokake, lan aplikasi - nouns nouns umum, antarane kang sijine hyphen a. Iki salah siji saka aturan dhasar, kang nerangake misahake aplikasi ditulis dening nouns umum siji.

Yen salah siji saka nouns ditulis suwene jeneng, iku iku mung ing kasus ngendi suwene jeneng iku kluwarga tembung ing ngarepe required produksi hyphen. Contone:

Moskva kali alon nggowo sawijining Waters kepungkur kita, slyly winking Srengenge glare.

Ana iku ora hyphen, minangka sing tepat jeneng sawise mangan kluwarga tembung.

Moscow River lancar mbeta Waters sawijining kepungkur kita, slyly winking Srengenge glare.

Moscow River panjaluk sing hyphen antarane tembung, minangka jeneng suwene "Moscow" ing ngarepe aplikasi, ditulis jeneng kluwarga.

Sampeyan kudu tansah nyedhiakke koma misahake definisi lan aplikasi, kang ana hubungané karo netral pribadi, preduli saka posisi sing - ing ngarep netral utawa sawise. Contone:

Aku, warga enom saka Rusia, gabung ing rangking saka grup "petugas kang mateni kobongan Young 'Aku sumpah kanggo nepaki grup charter.

Kesel, padha quietly ngetik kabin anget overheated.

Rada aturan beda tundhuk ing misahake aplikasi sing ora kanggo omongan. Kene muter lokasi peran penting aplikasi. Contone:

Rahasia, getih lan elek, lan lunga karo dheweke kanggo kuburan.

(Wed rahasia getih lan elek lan tindak karo dheweke kanggo kuburan.)

Saka conto kita waca sing misahake aplikasi njupuk Panggonan mung yen aplikasi wis ditetepake konco tembung (Mystery, getih lan ala, ...). Yen sadurunge tembung utama, ora wacan kanggo sijine iku ora perlu (contone, proposal wis ditandhani "Wed")

A aplikasi umum, kang kalebu tembung aran, stands loro, ing kasus, preduli saka lokasi, lan yen nemtokake utawa nemtokaken jeneng umum. Contone:

Kula adhine, kaendahan karo braids dawa kanggo pinggul, cah prasaja lan outbound.

(Wed kaendahan karo braids dawa kanggo pinggul, adhine iki prasaja lan girl outbound).

Sampeyan kudu nyatet sing ing sawetara kasus, nalika penulis kepengin nggawe aplikasi sing ing pungkasan, luwih penting, iku marginalize dening mlayu, ora koma.

Sing tekan pungkasan saka November sasi - sasi pungkasan sadurunge babaran.

Ana peculiarity liyane saka pratandha ing ing hubungan, kanggo bisa dianggep nulis. Kanthi gati kanggo fitur iki saka aplikasi karo kumpulan "carane." Yen aliansi iki bisa diganti dening tembung "minangka" pratandha ora kudu diselehake marang aplikasi. Contone:

Konco sakelas minangka katampi potensial wadon Sejatine ora dianggep.

Yen nambani aplikasi karo care amarga, banjur supaya kasalahan ing panggonan seko saka wacan karo wong-wong mau - iku cukup nyata.