Companion - proposal ... karo tembung "kanca". Penanganan fellow warga, kanca

Tembung "kanca" - iku salah siji saka nouns paling kerep digunakake basa Rusia. Nanging, nilai utama kang nambah sawetara ekstra ing satus taun pungkasan. Apa sing padha lan apa prabédan antarane tembung "kanca", "kanca" lan "warga"?

Asal saka tembung

Ing pepenthengan akèhé saka kuna Rusia kanggo dangu ana tembung "kanca". Jeneng iki teka saka tavar tembung Turkic, sing ateges "produk" (kadhangkala sapi utawa property liyane).

Punika pitados bilih para sahabat asli disebut pedagang, sing spesialisasine ing Advertisement saka siji jinis barang. Nanging kok banjur Etimologi wis ngalami akèh owah-owahan serem kuwi - wis dingerteni.

Uga, ana bentuk feminin saking tembung "kanca" - a "tovarka". Ing abad XIX. lagi aktif digunakake ing wicara. Nanging, ing basa modern, tembung iki ora digunakake Applied.

Makna tradisional saka tembung "kanca"

Long sadurunge 1917 comrades revolusi disebut wong jumbuh antarane piyambak karo pendhudhukan umum utawa digunakake ing cilik.

tembung punika ditrapake kanggo wong-wong sing sinau bebarengan, lelungan utawa belligerent. Ing gati, cukup umum ironic idiom "kanca ing pertjoyo."

Senadyan kasunyatan sing ana hubungane karo acara 1917, tembung sampun angsal makna rada beda, dina iku maneh digunakake ing pangertèn tradisional.

Kanca lan kanca: apa prabédan

Loro-lorone saka nouns iki sing sinonim, nanging ana prabédan banget katon antarane wong-wong mau.

Friends - wong karo saben hubungan cedhak adhedhasar simpati, pangerten, wajah lan dateng. padha kerep manggon cedhak utawa sing learning, kadhangkala bisa. Nanging, faktor iki ora baku, minangka iki kadhangkala kanca-kanca sejati manggon ora mung ing kutha-kutha, nanging uga ing bawana individu.

Kanggo Persahabatan ora dibutuhake sembarang komunitas fisik utawa sosial, nalika konsep kemitraan menehi. Malah kanca paling apik kanggo karya lan asring ora bisa dadi kanca sing. Lan ora amarga wis sawetara kuwalitas ala, nanging amarga saka lack saka closeness kasukman, ing éwadéné sabab umum.

Ing kasunyatan, sabab Persahabatan, kaya katresnan, iku inexplicable. Lan kanca-kanca sing asring wong tingkat sosial temen beda (ing Kitab Suci, contone, nggambaraké memitran putra Prabu Saul lan Dawud angon).

Iku ora aneh nalika nggarap wong nyedhak karo wong, lan dadi kaya kanca-kanca. Apa hubungan tingkat iki ngrambah bisa ditemtokake dening ninggalake care prasaja. Yen periode wong "misahake" terus nelpon munggah, kanggo cocog lan malah mbuwang wektu bebarengan - banjur padha jumbuh ora mung memitran. Miturut cara, ing expression saka Pushkin "saka kanca kanggo nindakake apa-apa," hubungane liyane kanggo konsep kemitraan.

Liyane saka global saka konsep iku kasunyatan sing tembung "kanca" Words dhewe, ora ditrapake kanggo tembung "kanca". Iki "Dhik" lan "Panibratov". Kajaba iku, ing jeneng "bromance" (saka sadulur Roman Inggris) dipunciptakaken ing nineties awal kanggo njlèntrèhaké friendships cedhak alam non-seksual.

Sing padha disebut comrades ing Uni Soviet kaping?

Bareng daya saka masyarakat lan owah-owahan ing struktur pulitik saka Kakaisaran Rusia ical perawatan kayata "Sir / Madam", "sir / madam", "Panjenengan Mulia", "pitembungan Panjenengan" lan liya-liyane.

Kanggo nandheske podo universal, ora mung ing status sosial, nanging uga dening gender, perawatan "kanca" dikenalaké kanggo kabeh.

Ing sajarah Nilai iki

tradisi migunakaké tembung iki minangka perawatan metu sawise Revolusi Perancis. Sawise nibakake saka monarki lan perawatan saka Prancis marang Republik ana perlu kanggo nggunakake mréntahaké umum kanggo kabeh warga, supaya nandheske podo sing. Originally tembung iki "warga» (citoyen), nanging ora cukup "revolusioner" lan ing 1790 iki diganti dening camarade (kanca).

tembung dadi populer ing bunder antimonarchist karo tangan cahya saka Prancis. Mangkono, paling saka anarchist, komunis, organisasi sosial lan malah sosial-demokrat ing abad XIX. Nanging wiwit nggunakake minangka referensi antarane anggota.

Sawise teka kanggo daya saka masyarakat ing Kakaisaran Rusia, iku gained status resmi. Miturut cara, ing Nazi Jerman ing mesthi wae saka perawatan iki padha Parteigenosse (kanca ing partai).

Sawisé runtuh Uni Soviet ing perawatan CIS "kanca" wiwit ilang. Ing Rusia saiki mung dipigunakaké tinimbang "warga" utawa "raja"; lan ing Ukraina - "The Citizen", "pan".

Citizen, kanca: apa prabédan

Senajan sasampunipun révolusi Perancis lan Oktober ing Prancis lan Rusia circulation "warga" lan "kanca" dadi prakteke sinonim, ana prabédan wujud antarane wong-wong mau. Mangkono, saben warga bisa dadi kanca, nanging ora saben fellow warga.

Kasunyatan sing warga - sing wong permanen manggon ing tlatah negara tartamtu, kanthi irah-irahan kanggo seneng kabeh keuntungan lan kapekso kanggo nindakake kabeh fungsi diutus kanggo wong-wong mau déning hukum. Ora kanca hak istimewa kuwi ora, amarga bisa dadi warga negara liya.

iki nilai dadi cedhak saben liyane ing awal abad XX. amarga kasunyatan sing padha dienggo minangka mréntahaké resmi kanggo USSR. Ing "kanca" ana universal mréntahaké kanggo loro lanang lan wadon, nalika tembung "warga" ana feminin - ". Warga"

Sapa sing "kanca" militer

Minangka tembung dhasar tetep ing akèh negara CIS militèr. Contone, ing Rusia, Ukraina lan Belarus, tembung "kanca" digunakake minangka circulation resmi naleni antarane kabeh rangking. Miturut peraturan, kang tansah ditambahaké menyang pangkat militèr - ". Kanca Major"

Sing disebut kanca

Liyane loro nilai principal, istilah iki uga wis akeh wong.

Ing Kakaisaran Rusia sadurunge revolusi, kanca disebut Wali utawa pejabat asisten. Uga kasebut minangka anggota saka perusahaan komersial - kemitraan.

Cossacks Ukrainia ing abad XVII-XVIII. We digunakake gelar "Tentara kanca ', kang ana akin kanggo pangkat" Cornet ". Uga ana judhul liyane - "bunchukovy kanca" sing diparingi hetmans anak foremen lan colonels. Miturut cara, sawise karusakan saka Zaporizhzhya Sich katurunan bunchukovyh comrades nampa satriyo ing Kakaisaran Rusia.

Ing Poland, ing comrades tuwa bangsawan sugih, sing tuku sing dhuwit kanggo rasukan tiyang istri rombongan, dumadi saka bangsawan kaum miskin. Uga tembung iki disebut pangkat (lètnan).

Bebarengan karo nouns umum, ana sawetara nouns karo jeneng dhewe. Contone, babakan chetyrohmachtovy Lauriston, jeneng ing Uni Soviet ing "kanca". Kapal dirusak 1943 Mengko, iki dijenengi ing pakurmatan saka barque Jerman telung masted Gorch Fock, dipun warisaken Uni Soviet sawisé perang.

Jeneng muter Tovarich dramawan Amérika Roberta Shervuda, ditulis ing taun 1935, rong taun sawisé publikasi saka iku dipunsutradarai.

Ing taun 1970, pengarang O. Ivanov wrote lagu "kanca" ( "aku duwe song minangka angin bakal isi negara babagan carane kanca lunga perang ...") kanggo tembung saka A. Prokofiev.

Conto sing paling misuwur ing tembung "kanca"

Saliyane ing sentences pati penting karo data nouns ( "Kita duwe kanca saka Institut dina bebarengan mulih menyang ing wayang"), ana wong-wong sing wis dawa dadi tembung nyekel. Contone, Kutipan saka program Partai Komunis USSR: ". Man kanggo wong - kanca, kanca lan sadulur"

Usul sing nggunakake tembung minangka referensi, banjur ana sawetara conto liyane. Ing pakurmatan saka pahlawan legendaris saka film "Tawanan saka Kaukasus" dijenengi restaurant ing Dnieper ing - "kanca CAAX".

Adoh luwih saka siji ukara kanthi tembung "kanca" ditemokake ing Uni Soviet kaping ing macem-macem posters kampanye. Ing gambar ngisor iki sampeyan bisa ndeleng conto saka wong-wong mau.

Ngandika ing subyek, ora kanggo sebutno ukara agama karo tembung "kanca" saka authorship V. I. Lenina, kang dina iki wis dadi makna satirical.

Tembung dhewe liwat abad wis ana positif, nanging amarga speculation gedhe banget kanggo wong-wong mau nalika jaman Soviet dina, iku ndadekake hubungan banget karu. Bakal owah-owahan iki bakal katon.