Polysemy - iku kedadean ing? Jinis lan conto polysemy

Polysemy - mbingungake iki. Sawetara tembung duwe mung siji makna paromosastro. Padha disebut campuran. Nanging sing paling saka tembung jroning basa Rusia duwe macem-macem makna. Supaya padha disebut multi-rego.

definisi

Polysemy - a paromosastro kedadean, kang temen maujud ing tulisan utawa dipocapake basa. Nanging mangertos iyub-iyub saka makna iki utawa sing token mung bisa ing konteks. Mbingungake saka tembung "ngarep" - tuladha urip saka kedadean, kang ing basa diarani "polysemy". conto:

1. Omah iki dumunung ing pinggiran kali (struktur bangunan).
2. House dilakokno housekeeper (ekonomi).
3. Wiwit, lagi omahé loropaken (kulawargané).

Ing sawetara kasus, supaya njlentrehake konotasi, context rodo panah. Sampeyan mung perlu kanggo kelingan sembarang kata umum kanggo ngerti apa polysemy. Conto sing ditemokaké lan nulis, lan ngandika.

adjektiva "sepi" wis akeh makna. conto:

1. vokalis sang in swara kurang.
2. Anak bedho panggonan sepi.
3. driver ora kaya kulo sepi.
4. Dina kuwi panas kalem cuaca.
5. Liwat tembok lancip bisa krungu AMBEGAN alus.

Malah babak sethitik ndadekake iku bisa kanggo njlentrehake makna tembung. Ing saben conto adjektiva "alus" bisa diganti dening liyane. conto:

• bisu (sepi) swara;
• sepi (kalem) karakter;
• kalem (windless) weather.

Polysemy - pesawat saka nilai gawan ing siji lan koin padha. Salah angka (siji ing kamus panjelasan tansah pisanan kanggo sebutno) dianggep dadi kang utama. Others - asale.

jinis

Nilai-nilai tembung digandhengake karo saben liyane. Mbentuk sistem semantik hirarkis. Gumantung ing angka apa Komunikasi nyempurnakake asalé saka inti, bisa diisolasi lan jinis polisemii. Kabeh telu mau.

Radial polysemy - kedadean kang saben angka asalé ing komunikasi karo inti. Contone: a Cherry Orchard, senggol Cherry, werna Cherry.

Yèn sanad polisemii saben angka gadhah siji sadurunge. conto:

1. Bank tengen.
2. party tengen.
3. gerakan tengen.

A fitur saka kombinasi punika fitur polisemii mixed.

kiasan

Polysemy ing basa Rusia - kedadean ora mung paromosastro nanging uga stylistic. Macem-macem tokoh saka wicara - uga asalé nilai-nilai koin tartamtu. Lan amarga telung jinis polysemy sing: kiasan, metonymy, synecdoche.

Yen mengkono kita ngomong bab transfer judhul saka siji obyek utawa acara liyane. Alesan kanggo transfer mirip sing ciri cukup beda.

Poetry punika sugih ing metaphors. Esenina We duwe tembung "Plyuysya, angin, armfuls saka godhong." Kriyo "ora Care", minangka bagéan saka expression "muntaber menyang nyawa" ana banget seneng ing puisi saka penulis liya. Lan ing pisanan lan ing kasus liyane ana metaphorization a. Ing teks jurnalistik utawa ngelmu tembung "ora Care" bisa digunakake mung ing pangertèn diarani ing kamus panjelasan, sing, ing pangertèn dhasar. A Dal nerangake konsep iki minangka "njaba daya discarding saliva saka tutuk."

metonymy

Ana cara liyane kanggo nggawe Nilai anyar. Metonymy - nggowo jeneng salah siji obyek kanggo liyane adhedhasar sawetara podho. conto:

1. Deweke stingy lan curiga, nanging amarga pérak katahan ora ing kamar lan ing kamar turu, ing kasur.
2. Paling taun, ing kompetisi internasional salaka tindak singer saka Swedia.
3. Silver - Iki logam punika dikenal kanggo wong wiwit kuna kaping.

Nalika obyek metonymy utawa gejala sing jumbuh ing siji jeneng, duwe jaminan umum. Ing teks ana cukup macem-macem hubungan. Kadang kanggo deleng nomer akeh wong ngarani kutha kang padha manggon. Contone: "ngandika Moscow pamit kanggo seniman gedhe."

synecdoche

cara transfer kuwi adhedhasar angka saka panggantos jamak mung. Nikolai Gogol, contone, ing geguritan "Mati jiwo" wuwus bab karakteristik nasional saka populasi Rusia. Nanging ngandika, "Kuwi wong-wong Rusia ...." Nanging, kang ditulis ing mratelakake panemume berlaku ing ngawasi wong beda mameraken servility sadurunge gelar dhuwur lan rangking.

kasalahan

Nyalahi panggunaan saka tembung ambigu ndadékaké kanggo distorsi saka makna saka kabèh ukara. Lan sok-sok malah kanggo komik cecek. Salah sawijining komentator, kang lagi nyimak asil pinunjul saka atlet, sing njupuk Panggonan pisanan ing njupuk, ngandika: "Iku kanggo njupuk kabeh wong." wartawan televisi liyane, penjelasan Course game saka catur, suda expression "tokoh pembangunan", minangka asil dadi tembung rodo ambigu, "Gaprindashvili wis lagged konco musuh ing pembangunan."

Pengarang nggunakake polysemy, kudu mesthekake akurasi tembung sawijining. Yen ora, nonton bakal kokwaca teks lagi please. Contone: "siswa SMA dibukak Museum of Art, lan digawa metu paling terkenal lan menarik."