Pendidikan:Basa

Antediluvian - apa tegese? Asal lan makna saka tembung kasebut

Kita kabeh nggunakake tembung "antediluvian" saka wektu kanggo wektu, kadang malah tanpa mikir babagan ngendi iku teka. Umume kabeh wong ngerti apa tegese lan apa kasus sing digunakake. Nanging, ora saben wong ngerti babagan asal-usule kasebut. "Antediluvian" yaiku tembung sing muncul ora mung saka serat aksara. Apa tegese lan nalika iku katon?

"Antediluvian." Apa tegese tembung?

Mesthi saben wong ngerti crita Kitab Suci babagan Banjir Donya. Iki banjir gedhe sing dikirim dening Allah marang wong-wong minangka paukuman kanggo kejelengan lan jatine moral. Akibaté, dheweke seda kabeh urip ing Bumi, kajaba Nabi Nuh, kulawarga lan "saben makhluk ing pasangan." Padha disimpen saka banjir ing kapal gedhe dibangun dening Nuh - prau.

Tembung "antediluvian" ing basa Rusia muncul ing abad kaping wolulas. Iki digawé saka tembung "Banjir", lan awalan ditulis minangka acara sing dumadi sadurunge banjir gedhe. Wektu dumadi Banjir dijupuk minangka titik wiwitan. Banjir kedadeyan wektu sing suwe banget, lan ana sing sadurunge - lan banget kuna.

Punapa tegesipun tembung "antediluvian"? Miturut kamus panjelasan, "antediluvian" minangka uskup, kuno, punah, mundur. Nganti 30 lan 40's. Wonten ing abad kaping 19, tembung punika dipunginakaken ing pangertosan ingkang langkung harfiah, inggih punika ciri-ciri ingkang kadadosan saderengipun banjir. Mengko, dheweke ngilangake tinge sing ironis lan dipigunakaké sajroning nada jocular, tegese soko banget kuna lan mundur.

Conto panggunaan tembung "antediluvian"

Coba conto conto ing literatur istilah "antediluvian". Apa tegese tembung ing karya sastra? Ekspresi "antediluvian" dipigunakaké ing karya-karyané para panulis lan penyair. Contone, Lermontov ing Valerik migunakake tembung iki, minangka tandha-tandha ing alas, ing pucuk pucuk pucuk. I.S. Turgenev nyebataken piyambakipun minangka "Pemasakan sastra lan saben dinten", nggambaraken wekdal percakapan kasebut ing antawisipun Pletnev lan Koltsov. AS Kurochkin nyebat "antediluvian" ing puisi sing diarani "A common acquaintance."

Panggonan sing paling cepet ing panggunaan portabel saka tembung "antediluvian" ing presentasi ekspresif digandhengake karo jeneng An. Grigoriev. A. Galakhov ing taun 1877 nyathet gaya aneh saka penulis, sing, sajrone istilah-istilah anyar liyane sing digunakake, nggunakake tembung "antediluvian" gegayutan karo Polezhaev, Lazhechnikov lan Marlinsky. Galakhov cathetan sing nggunakake tembung "antediluvian" ing hubungan kanggo wong-wong mau ora bener bener, awit iku dadi metu sing padha ana sadurunge Banjir. Ing panemu kasebut, iki uga bisa nyebabake mockery majalah saka wong-wong mau.

Sinonim lan tembung antonim

Konsep "antediluvian" tegesé tembung wis diklarifikasi. Kaya meh kabeh tembung ing basa Rusia, istilah iki uga duwe sinonim lan antonim. Apa sajroning tembung "antediluvian"? Iki minangka: Prajanjian Lawas, usang, kuno, mundur, fosil, kuno lan liya-liyane. Tembung "pra-perang" asring digunakake. Wis duwe prinsip sing padha, nanging titik referensi ora mung Banjir, nanging Perang Patriotik Agung. Cetha yen istilah iki luwih modern, wiwit Banjir Donya dumadi luwih akeh tinimbang operasi militer. Nanging, makna saka rong ukara iki meh padha.

Anthony saka tembung "antediluvian", kang tegese kuno, mungguh, yaiku tembung-tembung ing ngisor iki: modern, saiki.

Kesimpulan

Lingkaran pemakaian kata "antediluvian" banget disebarake. Makna tembung, kaya sing wis kasebut ing ndhuwur, digunakake paling jokely. Iku cukup umum ing kosakata umum. Ora kaya asring kasebut ing sejarah, uga ing ungkapan-ungkapan conversational lan figurative.

Tembung adjective iki bisa digunakake kanthi akeh tembung. Padha bisa menehi ciri lawas, peralatan sing wis lawas, tampilan lawas, lan liya-liyane. Istilah iki bisa diarani kabeh sing digawé sepisanan utawa metu saka fashion. Iku mung perlu kanggo njupuk kasunyatan sing ing donya modern iki adjective duwe tingling ironic, lan menehi jeneng wong utawa soko "antediluvian" sampeyan bisa nyinggung perasaan wong. Mulane, gunakake kanthi teliti, yen wis mangerteni sejarah kedadeyan lan panggunaan, supaya sampeyan ora nyinggung sapa lan menehi emosi negatif ing alamat sampeyan.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 jw.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.