Aturan transfer

Transfer aturan kudu ngerti kabeh supaya ora nransfer sisih dikarepake tembung kanggo baris sabanjuré. Wis apa nalika ora pas ing kabèh sadurungé.

Kanggo ngelingi aturan saka Hyphenation ing basa Rusia, pisanan kabeh, sampeyan kudu:

1) kanggo mangerteni carane dibagi tembung menyang macem-macem syllables tanpa kasalahan. Iku luwih gampang kanggo apa yen ngomong mau metu swara syllables;

2) njupuk menyang akun struktur tembung, kang dibagi dados not transfer liwat baris (sing, ing ngarsane kang Préfiks, pungkasan, iku prasaja utawa komplèks, yen Komplek, ing cara kang kawangun);

3) mangertos sing ana kategori tartamtu saka tembung sing mung ora bisa dipisahake kanggo transportasi.

Ing aturan umum Hyphenation ngandika yen kabeh mau bakal kudu dibagi menyang syllables. Jumlah syllables ing tembung cocok persis kanggo nomer aksara swara ing. Contone, iku perlu dibagi cara iki: quark-ti-ra kanggo-ro-ga liwat-by-Ved-nick, SU-po-boy, fitment-sha.

Iku nderek yen tembung saka mung siji syllable boten dipunparingi toleransi. Contone: turu input bolt flag House sisih yodium.

Tembung dumadi saka sawetara syllables ora bisa ditransfer kanggo baris sabanjure sisih kang ora syllable a. Contone, ing ngisor iki ora bisa ditransfer: v-rah, nonton-tr, Thermo-Tr, Art-Rouse, Cr-acce.

Nalika ing kasus liyane, ing patemon antara sawetara consonants dibagi menyang syllables bebas, IE wis sawetara opsi, kayata: co-Stra-tra lan braid; bobot-kanggo-ve lan turu.

Sampeyan ora bisa nyopot siji Miturut layang saka aksara sing nderek iku. Contone, Liu-katresnan lan ora sembarang-OV, apa bovy tinimbang Oak-Marketing, loro-ryuzovy tinimbang bir-Hughes.

The seng kanggo mindhah aturan Larangan hubungane ninggalake siji aksara kanggo mburi baris utawa nransfer menyang baris sabanjuré. Iki kanggo nèng saubenging malah ing kasus ngendi iku formulir syllable a. Contone, iku ora bisa dipérang minangka nderek: ing-kesed, TVO-aku, o-canopy, bab-siji.

Kanggo khusus penting saka aturan transfer hubungane Hyphenation gadhah ater-ater ing. Contone, yen kasusun saka siji syllable pungkasan ing konsonan, lan dipunlajengaken déning sembarang aksara (kajaba s), ana loro Varian saka transfer:

1) Ninggalake ing mburi baris sadurungé: ora-cerdas, tanpa-mréntahaké.

2) Split console: cukup kanggo BAA, BAA zapellyatsionny.

Ing paling apik, mesthi, dianggep versi kang lagi ora bejat, nanging tetep ing mburi baris.

Yen tembung sawise ater-ater wiwit karo huruf s, banjur iki bagéan saka iku dilarang kanggo nindakake. Iki dianggep blunder a. Contone, sampeyan bisa ra-zyskat, kaping-cahyo, razys-cach, nanging sampeyan bisa ora - maneh, yskat.

Yen ater-ater lan ends karo tembung wiwit karo swara konsonan, ora bisa dipisahake saka ROOT saka aksara pisanan lan ninggalake iku karo ater-ater ing mburi baris. Nalika, ngimpi, tinimbang AC-nitsya, setan-mbayar lan ora STRK-piring.

Uga, aturan transfer ora ngidini luh saka huruf sing lagi dipunrumiyini déning aksara b, s, d: Lift-nitih, swarga-ing, Real-ness, kang boules, pinggiran-ness.

Yen ROOT saka tembung duwe consonants pindho lan lagi antara aksara, padha kudu bareng ing transfer: ter-rhetoricians (nanging ora sing-rritoriya), ap-plication (tinimbang HW saka réplikasi saka), Vosges Ms (tinimbang ing-zhzhi ) kas-sa (ora ka-PAS). Aturan iki ora aplikasi menyang consonants pindho, kang dadi kagungane menyang setengah kapindho tembung angel. Contone, mentas-sampurna, co-kobong, ngisor-kobong, ing bedo liwat geni.

Iku uga perlu nimbang komposisi saka tembung kawangun ngembangaken utawa ngurangi, ing transportasi liwat senar. Mangkono, iku mokal kanggo nindakake bagean tembung senyawa, kawangun dening abang utawa, Kosok baline, senyawa dumadi saka siji syllable. Contone, daya-kanggo-Papan, lan ora-rplata; Sots wedi, lan ora co-tsstrah; isih-fledged, ora ravnop tho.

Iku pareng dibagi transfer tembung sing kalebu mung aksara kapital (NATO, Partai Komunis, ing Moscow State University); sebagian murah lan sebagian saka cilik; saka ibukutha huruf karo nomer (TR-104, I-51).